Mangodo

Digital Signage

Digital Signage

Herkese Merhaba, 

Öncelikle şunu belirtmeliyiz ki, Türkçe'nin Digital Signage kelimesinin Türkçeleştirilmesi ile ilgili ciddi bir sınavı var. Dijital tabela, dijital bilgilendirme sistemleri, dijital ekran ve niceleri... Hiç biri bu işin tam karşılığı olamıyor. Konuya vakıf olmayanlara genelde ''hani şu AVM'lerde gördüğümüz, görsel ve videoların döndüğü ekranlar var ya, işte onlara digital signage sistemi diyoruz'' diye anlatıyoruz ;) Bu haliyle kullanıldığında da bu sefer telafuz ayrı bir mesele haline geliyor: Saynıj, signıj, gibi gibi... 

Peki nedir digital signage? LED, LCD, projeksiyon gibi görüntüleme mekanizmaları üzerinde dijital içeriğin oynatılması diye özetleyebiliriz. Ama bu tanım konunun hakkını veriyor mu derseniz, tabii ki hayır! Adı üzerine, dijital bir sistemden bahsediyoruz, dolayısıyla sadece signage'tan farkının büyük olması gerekir. Ama biz bunu başka bir yazının konusu yapacağız ve mevcut kullanımlar ile olması gerekeni detaylıca irdeleyeceğiz. 

Bir sonraki blog yazımızda görüşmek üzere...

Mangodo Editör Ekibi

Etiketler
  • digital signage
  • digital
  • dijital tabela